Procure Italo-spagnole

Unire punti

Lontani

Può capitare a tutti di doversi assolutamente presentare davanti ad un Notaio per firmare un atto o a un funzionario per altri motivi amministrativi o legali. A volte, però, può essere complicato farlo per problemi di lavoro, di tempo, di salute oppure per gli impegni familiari. In questi casi, si valuta se concedere una procura che non è altro che firmare davanti ad un Notaio facilmente raggiungibile un atto in cui si nomina una persona di fiducia affinchè ci rappresenti in quell’evento. In altri casi, possiamo concedere una procura più completa e generale per incaricare il procuratore a rappresentarci nel tempo in diverse occasioni.

Quando si parla di procura, ci si scontra con due luoghi comuni:

• Una procura è una procura – Non si tratta di un modello standardizzato ma il mandante deve indicare nella procura con molta chiarezza quali sono i poteri che intende concedere al procuratore. Basta sbagliare una sola parola per rendere inutilizzabile la procura per lo scopo previsto. Inoltre, nel prepararla, il mandante dovrebbe preoccuparsi di tutelare entrambi. 
• Il procuratore fa quello che vuole – Il procuratore sostituisce la presenza del mandante, non la sua volontà. Pertanto, è un documento delicato, ma non come si crede: anzi, chi firma al posto di un’altra persona dovrebbe sempre tutelarsi richiedendo al mandante, prima di ogni utilizzo, di confermargli per iscritto le condizioni da accettare.

Vi sono due importanti situazioni in cui il valutare se concedere una procura diventa imperativo: qunado si vive nelle Canarie ed è richiesta la presenza in Italia oppure quando si vive in Italia ed è richiesta la presenza nelle Canarie. In entrambi i casi, l’interesasto potrà firmare una procura notarile nella località in cui si trova o vive affinchè sia utilizzabile nell’altro luogo. A parte che questa deve contenere anche le formalità legali del Paese di destino, essere apostillata, tradotta e… fatta pervenire.

Quanto costa tutto questo? 

• Una procura firmata in Spagna da utilizzare in Italia, costa intorno ai 400,00 €. Noi possiamo intervenire per fare arrivare tale procura in Italia in meno di 10 giorni lavorativi e con la garanzia che non contenga errori che la rendano inutilizzabile. La tarifa è di 600,00 €.
• Una procura firmata in Italia da utilizzare in Spagna, ha un costo generalmente compreso fra i 700 e i 1.800,00 €. Noi possiamo contattare il Notaio italiano, inviargli la minuta, organizzare la firma e procedere alla traduzione dell’atto. Il nostro servizio ha una tariffa di 400,00 €

Servizi Utili

Per questo argomento